36 PAISAJISMO C W Comenzamos la intervención en esta casa de antigua construcción a finales de los años 90. Siempre vimos claro, que donde ahora se inserta el pabellón de invitados y el chozo, era el lugar perfecto para dividir este jardín que tenía forma de “L”, sin un especial interés y convertirlo gracias a estas nuevas construcciones en algo más particular, donde los espacios se descubren y se suceden como sugerentes secrets gardens. El chozo sirve como salón y punto de encuentro, además de transición hacia el ala de invitados. Gracias al diseño de sus puertas correderas pudimos conectar y a la vez separar ambas zonas del jardín y tratarlas de modos muy diferenciados. El primer pabellón que diseñamos, es un guiño a las antiguas construcciones romanas y sirve como comedor. Esta tratado como si de un torreón se tratase, con una cornisa a base de viejos ladrillos de barro colocados a modo “pico de gorrión”, jugando con el ancho, largo y grosor del mismo para crear un escalonado con reminiscencias mozárabes. Para la techumbre del chozo, contamos con la colaboración de un viejo maestro chocero. Usamos pasto del tipo castañuela (Cyperus rotundus) por su enorme resistencia. Estos tejados, bien tratados crean una cubierta segura, impermeable y un eficaz aislante térmico. We first got involved with this old-style home at the end of the 90s. We were in no doubt that where the guest pavilion and hut are now found was the perfect place for dividing this rather unremarkable L-shaped garden, and turning it into something rather more unique thanks to these new features, where spaces are to be discovered and follow on from each other like inviting secret gardens. The hut serves as a dining room and meeting point, as well as a transition to the guest wing. Thanks to the design of the sliding doors, we were able to connect both garden areas, while at the same time separating them to make them very different. The first pavilion we designed is a nod to ancient Roman constructions and is used as a dining room. It is finished as if it were a tower, with a cornice of old mud bricks with bird's beak pointing, playing with the width, length and thickness to create a tiered effect reminiscent of the Mozarabic style. For the roof of the hut, we relied on the collaboration of an old master hut maker. We used nut grass (Cyperus rotondus) because it is extremely hardy. When well treated, these roofs create a safe, waterproof shelter and provide effective thermal insulation.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=