124 BBEELLLEEZA A positive aesthetic footprint, the key to a natural look Una huella estética positiva, clave de la naturalidad En pleno auge de tratamientos de belleza y cirugías estéticas, todos nos preguntamos cuál de ellos es el mejor, con cuál podemos lograr frenar los signos del envejecimiento de una forma natural. La clave, según los expertos, está en lograr una “huella estética positiva”, es decir, planificar una estrategia a largo plazo, donde la suma de tratamientos tenga como resultado final una estética mejor que en el punto de partida. En esta edición de Ke Sotogrande Magazine, contamos con la colaboración del cirujano plástico, el Dr. Antonio Rivera, y la doctora Natalia Cárdenas, especializada en estética facial, ambos pertenecientes a la Clínica Quirestetica (Marbella). Los dos doctores coinciden en que, actualmente, tanto pacientes como médicos buscan un resultado natural. Pero ¿qué es exactamente un resultado natural? El envejecimiento produce cambios en la estética que no nos gustanyquequeremos retrasar lomáximoposible, pero también queremos evitar todo aquello que se percibe como excesivo y que interfiere con la expresión normal del rostro. Según el Dr. Rivera, “nos referimos a la naturalidad cuando buscamos en la belleza un ideal de simetría y armonía, que se percibe como atractivo porque tiene unas proporciones perfectas”. Para él, el presente y futuro de la medicina estética “está en planificar una estrategia a largo plazo, un objetivo a alcanzar, donde la suma de tratamientos nos deje lo que llaman hoy una huella estética positiva. Es decir, que el resultado final, sea siempre mejor que el punto de partida”, nos indica el cirujano plástico. Los rostros sobretratados o sobrerrellenados se relacionan con el pasado de lamedicina estética. Un pasado con rostros difíciles de interpretar, cuya expresión se ha perdido, por lo que estas personas no se parecen a sí mismas y, es más, llegan a parecerse entre sí. The boom in beauty treatments and aesthetic surgery can leave us wondering which is best, which can we use to slow down the signs of ageing most naturally. The key, experts believe, lies in achieving a positive aesthetic footprint. This involves planning a long-term strategy in which the sum of treatments has a final outcome that is aesthetically better than at the start. In this issue of Ke Sotogrande Magazine, we collaborate with the plastic surgeon Antonio Rivera and doctor Natalia Cárdenas, a specialist in facial aesthetics, both part of Clínica Quirestética (Marbella). The two doctors agree that both patients and doctors aim to achieve natural results these days. But what exactly is a natural result? Ageing results in undesirable changes to our looks that we want to delay as much as possible, but we also want to avoid everything perceived to excessive and that interferes with our face’s normal expression. According to Dr. Rivera, “by naturalness, we mean seeking in beauty the ideal symmetry and harmony, which is perceived as attractive because the proportions are perfect”. In his opinion, the present and future of aesthetic medicine “lies in planning a long-term strategy, a goal to reach, where the sum of the treatments results in what is now known as a positive aesthetic footprint. In other words, the final outcome is an improvement on the starting point”, the plastic surgeon points out. Overtreated or overfilled faces are related with the aesthetic medicine of days gone by. A past with faces that were difficult to read, with a loss of expression, resulting in people not looking like themselves and, moreover, often looking like each other. María Escuín Clínica Quiriestetica QUIRESTETICA
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=