115 E T ESTUDIO: MELIÁN RANDOLPH El Estudio Melián Randolph es el fruto del espíritu emprendedor de Victoria Melián, quien inició su carrera como decoradora en 1988 en Nueva York. Posteriormente, se asoció con su hermana Sylvia, estilista y colaboradora en reconocidas revistas de decoración. Desde 2022, Sylvia lidera el estudio, manteniendo su filosofía de compromiso con la individualidad y el gusto de cada cliente. Con proyectos en España y más allá, Melián Randolph ha dejado su huella en lugares como Marruecos, Francia y Nueva York. Las raíces del estudio se entrelazan con Sotogrande, donde su familia desempeñó un papel pionero bajo el liderazgo de su padre, Alfredo Melián Zóbel. La casa familiar, diseñada por su madre, Mary Randolph, refleja el legado estilístico transmitido a sus hijas, con una decoración que fusiona lo tradicional español con influencias orientales. STUDIO: MELIÁN RANDOLPH The Melián Randolph Studio is the result of the entrepreneurial spirit of Victoria Melián, whose career as an interior designer started in New York in 1988. She later joined forces with her sister Sylvia, stylist and collaborator in renowned decoration magazines. Sylvia has managed the studio since 2022, maintaining her philosophy of commitment to respecting the individuality and taste of each client. With projects in Spain and beyond, Melián Randolph has left its mark in such far-flung places as Morocco, France and New York. The roots of the studio have strong bonds with Sotogrande, where the family played a pioneering role led by their father, Alfredo Melián Zóbel. The family home, designed by their mother, Mary Randolph, reflects the stylistic legacy handed down to their daughters, with décor that blends Spanish tradition with oriental influences. sylviamelianrandolph www.melianrandolph.com DECORACIÓN
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=