77 AVENTURA Después de Mullick Ghat ya nos encontramos en los barrios más antiguos de Calcuta. Mercados y callejuelas en donde todo se compra y todo se vende. Las bocinas incesantes, los gritos de vendedores callejeros, el caótico tráfico compuesto por destartalados y coloridos autobuses, los indestructibles Tuc Tuc capaces de sortear pasos imposibles, carromatos cargados de grandes fardos tirados por hombres y, el paisaje urbano formado por miles de cables eléctricos colgando por doquier entre humeantes chiringuitos ambulantes… elementos que han configurado un espacio único que, en mi caso, han logrado que me convierta en un enamorado de esa mal o bien llamada “Ciudad de la Alegría”. La visita de Calcuta nunca deja indiferente, o te repele, o te atrapa para siempre. En mi caso, está claro que es lo segundo. Siempre quiero volver sin saber muy bien los motivos. Por regla general, mis viajes suelen tener una motivación tribal y étnica, o paisajística. Muchos me suelen preguntar qué es lo que he encontrado en esa ciudad decadente para querer regresar. Y por mucho que lo pienso, no encuentro una respuesta. Puede ser que ese desconocimiento sea la principal razón de una adicción difícil de entender. No creo en la brujería ni en la magia negra. Sin embargo, de cada rostro, de cada mirada de aquellos que no tienen nada, recibo una especie de hechizo, una energía vital difícil de explicar. Energía que ha servido para enfrentarme y discernir sobre nuestros problemas cotidianos. Para entender el mundo que nos rodea desde un prisma que permita hacer una mejor valoración de la sociedad que nos ha tocado vivir. Beyond Mullick Ghat, we find the oldest neighbourhoods of Calcutta. Markets and side streets where anything and everything is for sale. The relentless honking of horns; the shouts of street sellers; the chaotic traffic made up of rickety, brightly-painted buses, indestructible rickshaws capable of navigating impossible passages, and men pulling carts loaded with heavy bundles; and the urban landscape consisting of thousands of electricity cables hanging all around amongst smoke-filled street stalls...all elements that have shaped a unique space that, in my case, have turned me into a devoted admirer of the so-called “City of Joy”. A visit to Calcutta leaves no-one indifferent: while some are disgusted, others are captured forever. In my case, it is clearly the latter. I always look forward to going back, although I am not sure why. Generally-speaking, my trips are usually driven by tribal or ethnic interests, or by the landscape. People often ask me what this decadent city offers that makes me want to go back. And no matter how hard I think, I cannot find an answer. That gap in my knowledge might be the main reason for an addiction that is hard to understand. I do not believe in witchcraft or black magic. However, each face and each look from those who have nothing casts a spell on me, a life force that is hard to explain. A force that has helped me face and understand the problems of our daily life. To understand the world around us from a perspective that allows a better evaluation to be made of the society we live in.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=