99 ACTUALIDAD ¿Cómo se pasa de un libro de historia a una marca sobre el imaginario del polo? A mi madre le daba mucha pena que toda esa historia se quedara solo en las páginas del libro. En su investigación descubrió grabados del siglo XIX, ilustraciones antiguas vinculadas al polo, con una estética británica y victoriana increíbles. Nos dimos cuenta de que no existía ninguna marca de polo con ilustraciones bonitas. ¿Qué intentáis hacer con la marca? Sacar al polo de ese punto elitista e inalcanzable donde muchas veces se le coloca. Queremos recordar que, en realidad, es un deporte muy familiar, muy de equipo y con una historia increíble La fórmula pasa por rescatar una estética victoria mezclada con colores vivo y una mirada más fresca Nos encanta toda esa riqueza visual, pero no queremos hacer algo antiguo. Queremos traerla al presente Empezasteis con camisetas, pero ya hacéis papelería, vajillas, corbatas y pañuelos Estamos creciendo de una manera muy natural, escuchamos mucho a la gente y vamos haciendo lo que nos piden. ¡Tenemos ya hasta una tienda en Madrid! Cómo trabajáis juntas La verdad que tenemos un proceso creativo compartido. Mi desarrolla la parte artística y las ilustraciones originales. Y yo me muevo entre la dirección de arte, la digitalización de los diseños y el desarrollo técnico de las prendas. Nos nutrimos muchísimos la una de la otra. ¿Qué os gustaría lograr en el futuro? Nos encantaría diseñar equipaciones para equipos de polo de Estados Unidos o Argentina y estar presentes en torneos de todo el mundo How do you go from a history book to a brand rooted in the culture and imagery of polo? My mother felt that it was a real pity that all that history would be confined only to the pages of a book. During her research, she discovered 19th century prints related with polo, with an incredibly British and Victorian aesthetic. We realised that there wasn’t a polo-related brand of clothing with attractive imagery. What are your intentions with the brand? To help polo shed the elitist and inaccessible image it is so often associated with. We want to remind people that it is, in fact, a family sport, played in teams and with an incredible history. The formula lies in reviving aVictorian aesthetic, blending it with vibrant colours and a fresher look. We love all that visual richness, but we don’t want to do something old-fashioned. We want to bring it into the present day. You began with T-shirts, but have moved on to stationery, crockery, ties and handkerchiefs. We are growing organically. We listen closely to people and do what they ask for. We’ve even got a shop in Madrid. How do you work together? The truth is we are both involved in the creative process. My mother does the artistic part and the original illustrations. My work spans art direction, the digitalisation of designs, and the technical development of the pieces. We feed off each other a lot. What would you like to achieve in the future? We would like to design polo uniforms for teams from the USA or Argentina, and have a presence in tournaments around the world. brokentako.es Imágenes de la colección de Broken Tako
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=