74 AVENTURA Dicen que la estación de Howrah es uno de los lugares más icónicos creados por el hombre. Allí, en medio de un caos bulliciosoy vibrante, se reflejan los valores y el espírituhumano como en pocos lugares del planeta. Un espacio al que cada vez que regreso me hace sentir como si una fuerza sobrehumana quisiera introducirme en medio de ese caos en el que cada individuo parece encontrarse solo sin que nada ni nadie le rodee. Un sórdido escenario donde cada uno interpreta su vida como lo haría un actor aislado en medio de un desierto. Es la representación de la India llevada a su máxima expresión. Los alrededores de Howrah son un auténtico caleidoscopio en el que lo rico se mezcla con lo pobre, lo exótico con lo mundano, lo secular con lo religioso, lo animado con lo inanimado… Hay que estar muy vigilantes consigo mismo para evitar que los sentimientosqueafloranantecada imagendesvirtúenunarealidad queparanosotrosestámuyalejadadenuestrosdogmasycreencias. Lo difícil es conseguir el equilibrio entre el sufrimiento ante las imágenes que se nos presentan y la indiferencia ante el dolor. Howrah station is said to be one of the most iconic places created by man. In the midst of all the hustle and bustle, it is a place where human values and spirit are reflected as in few other places on the planet. A space where, whenever I go back, I get the feeling that a superhuman force wants to drop me into a chaos in which every individual appears to be alone, with nothing and nobody around them. A sordid scene in which each person lives out their life like an actor stranded in the middle of a desert. It is India in its purest form. The area around Howrah is a true kaleidoscope, a blend of rich and poor, the exotic and the mundane, the secular and religious, the living and the lifeless. You need to be constantly on guard, lest the feelings stirred by each image distort a reality that is far removed from our dogmas and beliefs. It is hard to strike a balance between the suffering caused by the sights before our eyes and indifference to pain.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1OTY=